Modifier la légende d'un média
Décris chaque photo et vidéo — qui, quoi, où, quand — pour que, des années plus tard, on sache encore ce qu'on voit et qui était là.
Web
Medien›Album öffnen›Medium›Beschreibung bearbeiten
Cette fonctionnalité n'est disponible que sur le web.
Autorisation requise : Albums médias – Créer et modifier les albums et médias
De quoi s'agit-il ?
Avec la description, tu ajoutes du contexte à une photo ou une vidéo — qui y figure, ce qui se passe, où et quand elle a été prise. Ainsi, dans dix ans, on saura encore qui figure sur la photo de 2026.
Comment modifier une description
- Clique sur « Médias » dans la barre latérale et ouvre l'album.
- Clique sur l'élément pour ouvrir la vue agrandie.
- Clique sur « Ajouter une description » ou « Modifier la description » (icône crayon en haut à droite).
- Saisis un texte — par ex. « Rappel après le concert de printemps, de gauche à droite : Anna, Bernd, Carla ».
- Clique sur « Enregistrer ». Un champ vide supprime la description.
Ce que contient une bonne description
- Qui voit-on ? — noms des personnes
- Que se passe-t-il ? — scène ou action
- Où ? — lieu, salle, scène
- Quand ? — date ou occasion, si ce n'est pas déjà dans le nom de l'album
Droits
Il te faut Créer et modifier les albums et médias — par défaut les administrateurs et les éditeurs. Si l'album autorise les ajouts des membres, tu peux aussi modifier la description de tes propres ajouts.
Conseils
- Décris juste après l'envoi — les souvenirs sont alors les plus frais.
- Demande autour de toi pour les anciennes photos — les membres de longue date reconnaissent souvent des visages.
- Écris pour que ce soit encore clair dans 10 ans — mieux vaut des noms et lieux écrits en entier.
Questions fréquentes
Où la description s'affiche-t-elle ?▾
Sous l'élément dans la vue agrandie — sur le web et dans l'app.
Quelle longueur peut avoir la description ?▾
Jusqu'à 1000 caractères.
Puis-je identifier ou lier des personnes ?▾
Non — écris simplement les noms dans le texte.
Puis-je modifier la description dans l'app ?▾
Non. Dans l'app, tu peux seulement la lire ; la modification se fait sur le web.
Une question ? Demande au bot d'aide IA.
Clique sur le bouton d'aide en bas à droite et pose ta question.